Search Court Administration jobs

82 Court Administration Jobs

82 jobs found Jobs found Email me jobs like this
  • Court Interpreter

    Scottsdale, Arizona United States City of Scottsdale, Arizona Full Time $26.15 - $35.33 Hourly Jan 14, 2026
    City of Scottsdale Employer:

    City of Scottsdale, Arizona

    Located in the beautiful Sonoran Desert, Scottsdale, Arizona is bordered by Phoenix to the west and the McDowell Mountains on the east. Scottsdale is annually rated among the nation’s most desirable communities to live in, visit and do business in. Scottsdale’s vibrant downtown is considered the finest urban center in Arizona. It is home to more than 90 restaurants, 320 retail shops and more than 80 art galleries. Scottsdale’s McDowell Sonoran Preserve, in the city’s northern reaches, is the largest urban wilderness area in the United States and features more than 60 miles of trails through diverse and scenic desert terrain. SCOTTSDALE FACTS County: Maricopa Incorporated: 1951 Slogan: "The West's Most Western Town" Official Food: Chili, by 1994 Mayoral proclamation Population: 224,800 (July 2014 Estimate) Size: 184.5 square miles, stretching 31 miles from north to south Elevation: from 1,150 to 4,877 feet above sea level. Scottsdale Airport is at 1,510 feet Average sunny days: 314 Average rainfall:  7.66 inches To learn more sbout the City of Scottsdale and all that we have to offer, please visit us at www.scottsdaleaz.gov!          

    Job Description

    Introduction

    A Court Interpreter provides simultaneous and consecutive Spanish and English interpretation of court proceedings for Spanish-speaking defendants. This employee interprets and translates English into Spanish and Spanish into English, orally and in writing, respectively, in all types of court cases handled by the Scottsdale City Court. This classification ensures the interpreting / translating needs of the court are met, and schedules interpreters of all languages as required by the court.

    Anticipated starting salary may be up to mid-point depending on candidate’s experience and internal equity. The midpoint salary is $30.73 per hour.

    The City of Scottsdale offers:
    • 12 Paid Holidays, which includes 1 Floating Holiday
    • Vacation Accrual; starts at 10.3 hours/month, eligible for use immediately following accrual
    • Sick Leave Accrual; 8 hours/month, eligible for use immediately following accrual
    • Medical (which includes behavioral health coverage), Dental and Vision benefits effective first day of employment
    • City Paid Basic Life Insurance (equal to one times employee annual salary); option of Supplemental Life Insurance
    • Tuition Reimbursement; $2,500/year
    • Participation in the Arizona State Retirement System (ASRS) Defined benefit plan with mandatory employer and employee contributions currently at 12% which includes a Long-Term Disability benefit
    • Supplemental Retirement Plans through Nationwide; 457
    • Pet Insurance
    • Bilingual pay compensation
    • Robust Employee Wellness plan with flexible incentives
    • Access to several city-owned fitness and recreational facilities at no cost

    Please visit the Human Resources and Benefits Information page for more information.

    Minimum Qualifications

    Education and Experience
    • A high school diploma or General Educational Development (GED).
    • Two years of relevant experience providing English to/from Spanish interpreting services in a professional environment.
    • Preference may be given to applicants with:
      • Education or certification in court interpreting or any comparable academic program with a concentration in translation and interpreting.
      • Tier 3 or 4 certification from the Arizona Court Interpreter Credentialing Program.
      • Experience as a professional interpreter in a municipal, general jurisdiction court or a United States District Court.
      • Experience as a professional interpreter in a medical environment.
    Licensing, Certifications and Other Requirements
    • Must possess or be able to obtain a Tier 3 or Tier 4 certification from Arizona Court Interpreter Credential Program within 24 months of date of hire.
    • Every person employed by the City of Scottsdale shall reside in the State of Arizona during his or her active employment by the City, regardless of whether the employee is approved to remote work.
    Other pertinent licenses and/or certifications may be required of some positions depending on division/department/section assignment.

    Essential Functions

    To view the Essential Functions of this job, please click HERE .

    Work Environment/Physical Demands

    To view the Work Environment/Physical Dema nds, click HERE .

    Selection Process:
    The application and supplemental questions are an integral part of the selection process and must be completed in full in order for you to be considered as a candidate. Please complete each section and answer all questions as thoroughly as possible. DO NOT state “See Resume” in lieu of answering. Unanswered questions, incomplete responses, omissions, or partial information may result in disqualification from the selection process.

    Applicants whose education, training and experience most closely meet the needs of the position may be invited to participate in a selection process that may include a panel interview. Successful candidates will receive a post-offer, pre-employment background screening that may include:
    • Fingerprinting search of the national FBI Database
    • Criminal Background screening


    The City of Scottsdale reserves the right to change this process at any time, potentially without advance notice.

    PLEASE NOTE: Years of experience are based on a work schedule of 2,080 hours per year for full-time positions and 1,040 hours per year for part-time positions, and while work experience may substitute for education on a year-for-year basis, depending upon the job classification, education may not be substituted for work experience.

    EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY: It is the policy of the city to provide employment opportunities to all persons based solely on ability, regardless of race, color, religion, sex, national origin, age, sexual orientation, gender identity, or disability.

    When advised, reasonable accommodations will be made in order for an "otherwise qualified applicant" with a disability to participate in any phase of the recruitment process. Please contact Human Resources to request an accommodation. Persons with a disability may request a reasonable accommodation by contacting HR at (480) 312-2491. Requests should be made 24 hours in advance or as early as possible to allow time to arrange the accommodation. For TTY users, the Arizona Relay Service (1-800-367-8939) may contact HR at (480) 312-2491.

    This position description does not constitute an employment agreement between the employer and employee and is subject to change by the employer as the needs of the employer and requirements of the position change

    Full-Time Positions:
    The City of Scottsdale offers a comprehensive benefit package including vacation, holiday and medical leave as well as insurance for medical, dental, vision, life, short and long term disability insurance. For a more detailed overview of the employee benefits, click here .

    Part-Time Positions:
    The City of Scottsdale offers paid medical leave for part-time staff.

    Commute Solutions Program
    City of Scottsdale provides free Valley Metro Platinum passes to employees for the bus and light rail systems when commuting; a vanpool subsidy is also available. Employees can decrease stress, decrease wear & tear on their vehicle, and help the environment all at the same time.

    Public Service Loan Forgiveness Program (PSLF).
    The City of Scottsdale is considered a qualified employer for the Public Service Loan Forgiveness Program (PSLF). You may find more information about the PSFL program by going to the Federal Student Aid website by clicking here .

    Closing Date/Time: 1/27/2026 11:59 PM Arizona

    Please mention you found this employment opportunity on the CareersInGovernment.com job board.

LATEST JOBS

Court Administrator Jobs: A Day in the Life

Court Administrator Jobs: A Day in the Life
 

Introduction

category017-image-001-careers-in-government

What exactly does a court administrator do? From the federal circuit (Washington D.C.) down, what skills and qualities are necessary to excel in this demanding role? If you've ever considered a career in court administration, you might have found yourself pondering these questions.

We'll take you on a journey through a typical day in the life of a court administrator at a filled superior court.

From the early morning hours to the end of a busy day, we'll unveil the secrets of what it takes to keep a court running efficiently and effectively.

 

Morning Routine: Setting the Stage for Success

The success of a court administrator's day hinges on a well-structured morning routine. Long before the courthouse doors open to the public, these professionals are already hard at work, laying the groundwork for a productive and efficient day.

Prioritizing Tasks and Reviewing Schedules

One of the first tasks court administrators tackle in the morning is prioritizing their responsibilities for the day ahead. They review their calendars, assessing which matters require immediate attention and which can be addressed later in the day. This strategic planning ensures that no crucial tasks slip through the cracks and that the court operates smoothly.

Court administrators also take the time to review the day's court schedule. They examine the docket, familiarizing themselves with the cases set to be heard, the parties involved, and any special requirements or arrangements that need to be made. By having a clear understanding of the day's proceedings, court administrators can anticipate potential challenges and proactively address them.

Ensuring Courtroom Readiness

A critical aspect of a court administrator's morning routine is ensuring that the courtrooms are ready for the day's proceedings. This involves coordinating with custodial staff to guarantee that the rooms are clean, well-maintained, and properly equipped with necessary supplies and technology.

Court administrators may also use this time to test audio-visual equipment, ensuring that microphones, screens, and recording devices are functioning properly. They understand that even minor technical glitches can disrupt court proceedings, so they take proactive steps to minimize the risk of such issues.

Briefing and Coordinating with Staff

Effective communication is the lifeblood of a well-functioning court, and court administrators play a vital role in facilitating this communication in a filled administrative office. During their morning routine, they often brief and coordinate with various court staff members, including clerks, bailiffs, and administrative personnel.

These morning meetings provide an opportunity to discuss the day's schedule, assign tasks, and address any concerns or questions staff members may have. By fostering open lines of communication and ensuring that everyone is on the same page, court administrators set the stage for a collaborative and efficient work environment.

Handling Urgent Matters and Last-Minute Changes

Despite their best efforts to plan and prepare, court administrators know that unexpected issues can arise at any moment. Part of their morning routine involves being ready to handle urgent matters and last-minute changes to the court schedule.

Whether it's a sudden request for a hearing, a change in the availability of a key witness, or an emergency security concern, court administrators must be able to think on their feet and adapt quickly. They use their problem-solving skills and knowledge of court procedures to navigate these challenges and keep the court running smoothly.

 

Overseeing Staff and Ensuring Smooth Operations

In the fast-paced world of court administration, the ability to effectively oversee staff and ensure smooth operations is a critical skill. Court administrators are not only responsible for their own tasks but also for managing and leading a team of court employees. The success of the court relies heavily on the efficiency and productivity of its staff, making the role of the court administrator as a supervisor and manager paramount.

Building a Strong and Cohesive Team

One of the key aspects of overseeing staff is building a strong and cohesive team. Court administrators must foster an environment of collaboration, open communication, and mutual respect among staff members. They do this by regularly engaging with their team, providing clear guidance and expectations, and encouraging feedback and input from all levels of personnel.

Effective court administrators also recognize the importance of staff development and training. They invest time and resources in providing their team with opportunities to enhance their skills, stay updated on the latest legal developments, and grow professionally. By cultivating a skilled and knowledgeable staff, court administrators ensure that the court is well-equipped to handle the complex challenges it faces.

Delegating Tasks and Monitoring Performance

Another crucial aspect of overseeing staff is the ability to delegate tasks effectively. Court administrators must have a keen understanding of the strengths and capabilities of each team member, allowing them to assign responsibilities in a way that maximizes efficiency and productivity.

However, delegation does not mean a hands-off approach. Effective court administrators regularly monitor the performance of their staff, providing guidance and support as needed. They establish clear performance metrics and conduct regular evaluations to ensure that everyone is meeting expectations and contributing to the smooth operation of the court.

Addressing Challenges and Resolving Conflicts

Even with the most well-trained and dedicated staff, challenges and conflicts can arise. Court administrators must be prepared to address these issues promptly and professionally. They need to have strong problem-solving skills and the ability to remain calm under pressure.

When conflicts arise among staff members, court administrators must act as mediators, facilitating open and honest communication to find a resolution. They also need to be proactive in identifying potential challenges before they escalate, taking steps to mitigate risks and ensure that the court's operations remain uninterrupted.

Leading by Example

Perhaps one of the most important aspects of overseeing staff is leading by example. Court administrators set the tone for the entire court staff, and their behavior and work ethic have a significant impact on the team's morale and performance.

Effective court administrators demonstrate the highest levels of professionalism, integrity, and dedication to their work. They are reliable, approachable, and always willing to go the extra mile to support their staff and ensure the smooth operation of the court.

Careers In Government
 

Begin Your Career Journey

Launch your career with Careers in Government! Explore exciting opportunities, connect with passionate professionals, and shape your legacy.

JOIN NOW
 

Staying Updated with Legal Developments

In the ever-evolving landscape of the legal system, court administrators face the constant challenge of staying up-to-date with the latest legal developments. From changes in legislation and case law to the emergence of new legal technologies, court administrators must remain informed and adaptable to effectively support the work of the court. This ongoing education and awareness are critical to ensuring that the court operates in compliance with the law and that justice is administered fairly and efficiently.

The Importance of Continuing Education

One of the primary ways court administrators stay updated with legal developments is through continuing education. Many states and professional organizations require court administrators to complete a certain number of continuing education credits each year to maintain their credentials and stay abreast of changes in the field.

These educational opportunities can take many forms, including seminars, workshops, conferences, and online courses. They cover a wide range of topics, from updates on specific areas of law to best practices in court administration and management. By actively participating in these learning opportunities, court administrators expand their knowledge base and gain valuable insights that they can apply in their daily work.

category017-image-002-careers-in-government
Collaborating with Legal Professionals

Another key strategy for staying informed about legal developments is collaborating closely with legal professionals, including judges, attorneys, and law clerks. These individuals are often at the forefront of legal changes and can provide valuable perspectives on how these developments may impact court operations.

Court administrators should establish open lines of communication with these legal professionals, regularly seeking their input and guidance. This collaborative approach not only helps court administrators stay informed but also fosters a sense of teamwork and shared purpose among all those working in the court system.

category017-image-003-careers-in-government
Utilizing Professional Networks and Resources

In addition to formal educational opportunities and collaborations with legal professionals, court administrators can also tap into the wealth of knowledge and resources available through professional networks and associations.

Organizations such as the National Association for Court Management (NACM) and the International Association for Court Administration (IACA) provide a platform for court administrators to connect with peers, share best practices, and access valuable resources and publications. These networks also often host conferences and webinars that focus on emerging trends and challenges in court administration.

Court administrators should also stay engaged with local and state bar associations, as these organizations frequently provide updates on legal developments that are specific to their jurisdiction.

category017-image-004-careers-in-government
Embracing Technology and Legal Research Tools

In today's digital age, court administrators have access to a wide array of online resources and legal research tools that can help them stay informed about legal developments. From legal databases and case law repositories to online legal news outlets and blogs, these resources provide a wealth of information at the click of a button.

Court administrators should become proficient in using these tools and incorporate them into their daily routine. By setting aside dedicated time each day to review legal news and conduct targeted research, court administrators can ensure that they are always up-to-date on the latest developments that may impact their work.

category017-image-005-careers-in-government
 

Ensuring Compliance and Fair Administration of Justice

At the heart of a court administrator's role lies a profound responsibility: ensuring that the court operates in compliance with all applicable laws, regulations, and ethical standards, and that justice is administered fairly and impartially. This commitment to compliance and fairness is the bedrock upon which the legitimacy and effectiveness of the judicial system rest.

Understanding Legal Procedures and Requirements

To effectively ensure compliance, court administrators must have a deep understanding of the legal procedures and requirements that govern court operations. This knowledge extends beyond a superficial familiarity with the law; it requires a nuanced grasp of how legal principles apply in practice and how they shape every aspect of the court's work.

Court administrators must be well-versed in the rules of civil and criminal procedure, the laws governing evidence and discovery, and the ethical canons that guide the behavior of judges, attorneys, and court staff. They must also stay attuned to changes in these laws and procedures, adapting court operations as necessary to maintain compliance.

Developing and Implementing Policies and Procedures

Ensuring compliance is not just about understanding the law; it's also about translating that understanding into actionable policies and procedures that guide the day-to-day operations of the court. Court administrators play a critical role in developing, implementing, and enforcing these policies.

This involves working closely with judges, attorneys, and other stakeholders to craft policies that are legally sound, practically feasible, and responsive to the needs of the court and the community it serves. Once these policies are in place, court administrators must ensure that they are consistently followed and that any deviations are promptly addressed and corrected.

Monitoring Court Operations and Addressing Issues

Compliance is an ongoing process, not a one-time achievement. Court administrators must continuously monitor court operations to identify potential issues or areas of non-compliance. This requires a keen eye for detail, a proactive approach to problem-solving, and a willingness to confront difficult issues head-on.

When compliance issues do arise, court administrators must act swiftly and decisively to address them. This may involve conducting investigations, implementing corrective actions, and working with other court leaders to develop long-term solutions that prevent similar issues from recurring in the future.

Promoting a Culture of Ethics and Integrity

Beyond the technical aspects of compliance, court administrators also play a vital role in promoting a culture of ethics and integrity within the court. They set the tone for the entire court staff, modeling the highest standards of professionalism, impartiality, and respect for the rule of law.

Court administrators must foster an environment in which all court personnel feel empowered to raise concerns about potential ethical violations or instances of non-compliance. They must also provide regular training and guidance to help court staff navigate the complex ethical challenges that can arise in the course of their work.

Ensuring Fair and Equal Access to Justice

Ultimately, the purpose of compliance is to ensure that justice is administered fairly and impartially, and that all individuals have equal access to the court system. Court administrators must be vigilant in identifying and addressing any barriers that may prevent certain individuals or groups from fully participating in the judicial process.

This may involve implementing policies and procedures that accommodate the needs of litigants with disabilities, ensuring that language interpretation services are readily available, and working to eliminate any biases or disparities in how cases are handled and decided.

 

Conclusion

Throughout this in-depth exploration of a day in the life of a court administrator, we've unveiled the multifaceted responsibilities and challenges that define this crucial role in the judicial system. From the early morning hours spent setting the stage for a successful day to the ongoing efforts to ensure compliance and fairness, court administrators are the unsung heroes who keep the wheels of justice turning smoothly.

category017-image-006-careers-in-government

Court administrators must be deeply committed to the principles of justice, fairness, and the rule of law.

They must be unwavering in their dedication to ensuring that the court operates in compliance with all applicable laws and that every individual who comes before the court is treated with equal dignity and respect.

With locations ranging from the fourth appellate district in California to district court in Massachusetts, every job posting has its perfect applicant - and you could be that. If you possess the requisite skills and qualities, and if you feel a calling to serve your community and make a meaningful difference in the administration of justice, then a career in the judicial branch may be the right fit for you.

Unlock Government Opportunities with Careers in Government

Elevate your career or find the ideal government talent on Careers in Government! Explore and shape the future with us.

JOIN NOW